INFORMATIVA SULLA PRIVACY E SUI COOKIE DI GRINDR
Data di entrata in vigore: a partire dal 2022-07-06 o dalla data del
ricevimento da parte dell'utente.
Ti diamo il benvenuto nell'Informativa sulla privacy e sui cookie di Grindr
("Informativa"). Tutti i riferimenti a "Grindr",
"noi", "ci" o "nostro" contenuti nella presente
informativa si riferiscono a Grindr LLC, alle sue società capogruppo e alle
sue filiali come Grindr Canada Inc. La presente Informativa spiega come Grindr
LLC tratta i Dati personali dell'Utente, e come ne affida a quest'ultimo il
controllo. In Grindr, per "Dati personali" si intendono tutte le
informazioni che consentono a qualcuno di identificare o ragionevolmente di
collegarsi, direttamente o indirettamente con l'Utente. Quando illustriamo il
"trattamento" dei Dati personali, facciamo riferimento al modo in
cui raccogliamo, utilizziamo, condividiamo e conserviamo tali informazioni.
Questa informativa copre queste attività in tutti i nostri Servizi
("Servizi" o "Servizi di Grindr"). Abbiamo incluso il link
alla pagina [ULTERIORI INFORMAZIONI] in cui vengono
descritti ulteriori dettagli potenzialmente utili.
La presente informativa copre i seguenti Servizi Grindr:
Per il trattamento dei Dati personali de dipendenti, appaltatori/terzisti e
candidati di Grindr, fare clic
qui per prendere
visione delle nostre modalità di trattamento dei dati.
Il nostro impegno per la privacy. Trattandosi di
un'applicazione di social networking LGBTQ+ globale, i Servizi Grindr
consentono all'Utente di condividere informazioni sensibili che lo riguardano,
incluso il suo orientamento sessuale e la posizione precisa, con noi, i
fornitori di servizi che ci aiutano nella gestione dei nostri Servizi e altri
utenti Grindr. Il nostro obiettivo è offrire all'Utente il controllo del
maggior numero possibile di Dati personali condivisi con i Servizi Grindr.
Consigliamo di leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy e
sui cookie e i nostri
Termini e condizioni di servizio. A supporto del nostro impegno per una trasparenza costante, oltre agli
aggiornamenti periodici che verranno apportati alla presente Informativa,
all'interno dei Servizi Grindr verranno visualizzati occasionalmente alcuni
avvisi sulla privacy per consentire all'Utente di capire in cosa consiste la
sua partecipazione quando sceglie di utilizzare particolari funzioni o
servizi.
Grindr LLC è una società con sede negli Stati Uniti. Quando
l'Utente utilizza i Servizi Grindr, invia le proprie informazioni a Grindr
(negli Stati Uniti) e ai suoi fornitori di servizi (negli Stati Uniti e in
altri paesi terzi). Se l'Utente è residente in un altro Paese, deve tenere
presente che gli Stati Uniti potrebbero non offrire la stessa tutela della
privacy del suo Paese di residenza.
Età consentita. I Servizi Grindr sono destinati
esclusivamente agli utenti di età superiore ai diciotto (18) anni. Se l'Utente
dovesse accorgersi che un bambino o un minore ha inviato informazioni
personali ai Servizi Grindr, è invitato a contattarci utilizzando lo strumento
di segnalazione all'interno della app (fare clic
qui
per ulteriori informazioni) o inviando una richiesta al di fuori del proprio
account Grindr facendo clic
qui, in modo da poter intraprendere le azioni appropriate.
Residenti della California. Consultare
I diritti alla privacy in California
per conoscere i diritti specifici che sono riconosciuti agli utenti soggetti
alle leggi sulla privacy della California.
INFORMAZIONI PERSONALI RACCOLTE
Quando si utilizzano i Servizi Grindr, vengono raccolti i Dati personali
dell'Utente, la maggior parte dei quali viene fornita volontariamente
dall'Utente stesso. Possiamo raccogliere dati sulle interazioni, sull'utilizzo
e sulle esperienze con i nostri Servizi e ricevere informazioni da terze
parti.
[ULTERIORI INFORMAZIONI]
-
Informazioni personali richieste all'Utente. In fase di
creazione di un account, è necessario che l'Utente ci fornisca alcune
informazioni personali, come l'e-mail o il numero di telefono e la data di
nascita, per convalidare la sua maggiore età.
-
Dati personali che l'Utente ha la possibilità di fornire.
L'Utente ha la possibilità di scegliere quali informazioni personali
rilasciare al momento della creazione del proprio "Profilo
Grindr". Le Informazioni personali che l'Utente sceglie di inserire nel
proprio Profilo Grindr sono denominate "Informazioni del profilo"
e vengono condivise con altri utenti dei Servizi Grindr (la "Community
Grindr"). Ad esempio, l'Utente può scegliere di condividere posizione,
stato HIV, foto e video. Si noti, tuttavia, che la mancata fornitura di
determinate informazioni può influire sulla funzionalità di alcuni Servizi
Grindr. L'Utente può anche fornire a titolo facoltativo i propri dati
personali per i feedback e i servizi di assistenza ai clienti oppure quando
accetta di partecipare ai sondaggi. Tali dati variano da sondaggio a
sondaggio.
-
Una nota sulle informazioni relative alla posizione:
Possiamo rilevare la posizione esatta dell'Utente
("Posizione") per determinare la sua distanza dagli altri
utenti ("Informazioni sulla distanza"). Gli utenti
particolarmente esperti, che utilizzano l'App Grindr in modo non
autorizzato, o altri utenti che modificano la loro posizione mentre
l'Utente rimane nello stesso luogo, possono utilizzare le Informazioni
sulla distanza per determinarne l'esatta posizione e potrebbero riuscire
a risalire alla sua identità. Si può scegliere di nascondere le
informazioni sulla distanza; tuttavia, l’App Grindr continuerà a
ordinare e a visualizzare il profilo dell'Utente in base alla distanza
relativa dagli altri utenti. Di conseguenza, anche se l'Utente sceglie
di nascondere le informazioni sulla distanza, gli altri potrebbero
comunque essere in grado di determinarne la posizione. È inoltre
possibile revocare questa autorizzazione e disabilitare i servizi di
localizzazione sul proprio dispositivo su un iPhone andando su
Impostazioni > Privacy > Servizi di localizzazione > Grindr e
su un dispositivo Android andando su Impostazioni > Posizione >
Grindr > Autorizzazioni > Posizione.
-
Informazioni personali che riceviamo dal dispositivo dell'Utente quando
utilizza i Servizi Grindr.
Affinché i Servizi possano essere amministrati e migliorati, raccogliamo
dati personali quali l'attività dell'Utente, informazioni sull'hardware e
sul software, cookie e altre tecnologie quali Web beacon, kit di sviluppo
software (SDK), archiviazione locale e file di registro.
[ULTERIORI INFORMAZIONI]
-
Informazioni personali ricevute da terze parti. Grindr
raccoglie informazioni limitate da terze parti. Ad esempio, possiamo
raccogliere le informazioni personali da elaboratori di pagamenti, partner
per l'utilizzo delle app e per il monitoraggio dei siti Web, partner per
l'autenticazione (ad esempio, Google e Facebook), partner per
l'apprendimento automatico e il nostro fornitore di piattaforme per la
gestione del consenso.
COME VENGONO UTILIZZATE LE INFORMAZIONI PERSONALI DELL'UTENTE
Il motivo principale per cui utilizziamo le informazioni personali è abilitare
i Servizi Grindr, come la fornitura di funzioni fondamentali dell'app, la
fornitura di supporto e il supporto alla sicurezza della piattaforma.
Trattiamo le informazioni personali dell'Utente solo in conformità con
finalità specifiche e basi giuridiche, ove richiesto.
[ULTERIORI INFORMAZIONI]
In generale, utilizziamo le informazioni personali dell'Utente per:
- Fornire i Servizi associati all'account Grindr.
- Rispondere alle richieste e fornire assistenza.
-
Migliorare i nostri servizi e la sicurezza degli utenti all'interno dell'app
(tra cui il machine learning e il processo decisionale automatizzato).
- Proteggere i nostri interessi aziendali.
-
Consentire all'Utente di usufruire di alcune funzionalità dell'app e dei
Servizi (tra cui l'apprendimento automatico e il processo decisionale
automatizzato. Fare clic
qui
per ulteriori informazioni).
-
Consentire ai partner pubblicitari/di marketing di terze parti di utilizzare
i cookie e altre tecnologie allo scopo di distribuire annunci agli utenti
gratuiti dei Servizi.
-
Effettuare sondaggi o ottenere il feedback volontario dell'Utente in merito
ai nostri Servizi.
-
Rispondere alle richieste delle forze dell'ordine, delle autorità di
regolamentazione e di altre terze parti per ottemperare agli "Obblighi
legali" (definiti di seguito).
COME CONDIVIDIAMO I DATI PERSONALI DELL'UTENTE
Per consentire all'Utente di stabilire relazioni significative, Grindr
consente la condivisione dei propri dati con la Community Grindr e con terze
parti in relazione alla fornitura dei Servizi Grindr, come descritto nella
presente Informativa. In linea generale, condividiamo le informazioni
personali dell'Utente secondo le seguenti modalità:
-
La community di Grindr. L'app Grindr offre uno spazio
sicuro dove è possibile scoprire, navigare e interagire con gli altri nella
community di Grindr. Nell'ambito dei Servizi, Grindr consente di condividere
le informazioni del profilo, la posizione e altre informazioni con la
community di Grindr.
-
Partner di terze parti: Grindr condivide le informazioni
personali con diversi partner terzi per offrire all'Utente i Servizi Grindr,
quali fornitori di servizi (ad esempio, Sift per la prevenzione delle frodi
e PartnerHero per l'assistenza clienti), partner pubblicitari/di marketing
che favoriscono le esperienze pubblicitarie (ad esempio, AppLovin) e altri
partner che collaborano con i Servizi Grindr e ai quali l'Utente può fornire
direttamente le proprie informazioni personali (ad esempio, Apple per il
backup della chat e Stripe per l'elaborazione dei pagamenti). A scanso di
equivoci, Grindr condivide lo stato di sieropositività e la data dell'ultimo
controllo solo con i fornitori di servizi necessari, come le aziende che
ospitano i dati per nostro conto (ad esempio, Amazon Web Services) o che ci
assistono nell'elaborazione delle richieste di accesso ai dati da parte
dell'Utente (ad esempio, PartnerHero). Le informazioni in questione non
vengono condivise con alcuna società di pubblicità.
[ULTERIORI INFORMAZIONI]
-
Operazioni commerciali. Se un'altra società acquisisce, o
ha intenzione di acquisire, la nostra azienda, la nostra attività o i nostri
beni, tale società diventerà titolare delle informazioni personali da noi
raccolte e acquisirà i diritti e gli obblighi relativi alle informazioni
personali dell'Utente, secondo quanto descritto nella presente Informativa.
-
Obblighi legali. Possiamo accedere, conservare e divulgare
le Informazioni personali per indagare, prevenire o prendere provvedimenti
in relazione a: (i) applicazione dei
Termini e condizioni di servizio
di Grindr; (ii) reclami che riguardano contenuti o comportamenti in
contrasto con le nostre politiche o con i diritti di terze parti; (iii)
richieste di assistenza clienti; (iv) problemi tecnici; (v) protezione dei
diritti, della proprietà o della sicurezza personale di Grindr, dei suoi
utenti o del pubblico; (vi) richieste legali, tra cui citazioni, mandati o
ordini del tribunale o in relazione a qualsiasi procedimento legale; (vii)
stabilire o esercitare i nostri diritti legali o difenderci da eventuali
azioni legali; (viii) finalità di natura fiscale e contabile; o (ix) come
altrimenti richiesto dalla legge, collettivamente "Obblighi
legali".
PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I DATI PERSONALI
Conserviamo i dati personali dell'Utente per un periodo di tempo non superiore
a quello necessario a soddisfare gli scopi per i quali le informazioni sono
state raccolte o in base a quanto altrimenti consentito o richiesto dalla
legge applicabile o ai sensi dei
Termini e condizioni di servizio
Grindr e/o delle
Linee guida della community
Grindr. Memorizziamo inoltre un identificativo del dispositivo (IDFV e ID
Android) e informazioni di registro di portata limitata per un periodo massimo
di due anni dopo l'eliminazione dell'account, con lo scopo di elaborare
analisi, statistiche e rapporti interni. I dati personali possono essere
conservati per periodi di tempo più lunghi se necessario per finalità legali o
di sicurezza. Ad esempio, Grindr potrebbe conservare alcune informazioni
sull'account, un identificatore del dispositivo (ad esempio, IDFV e ID
Android) e informazioni di registro limitate per gli account che sono stati
bloccati o che violino i
Termini e le condizioni di servizio
di Grindr e/o le
Linee guida della community. In alcune circostanze, Grindr potrebbe anche conservare i messaggi di chat
utilizzati per segnalare comportamenti violenti che abbiano portato al blocco
di un account.
[ULTERIORI INFORMAZIONI]
Archiviazione locale e lato server: Grindr prevede
l'archiviazione dei messaggi di chat sui propri server per consentire
l'utilizzo dei Servizi Grindr, con funzioni di sicurezza potenziate e
un'esperienza Utente migliorata su più piattaforme e dispositivi, il che
implica un periodo di conservazione più lungo in conformità con la nostra
politica di conservazione dei dati. Tuttavia, i messaggi di chat, comprese le
immagini e le registrazioni, possono essere archiviati localmente sui
dispositivi degli utenti e possono continuare a rimanere sul dispositivo del
destinatario anche dopo che le informazioni non sono più disponibili sui
server di Grindr.
SCELTE E DIRITTI DELL'UTENTE
È possibile effettuare le seguenti scelte ed esercitare i diritti relativi ai
propri dati personali detenuti da Grindr:
-
Informazioni sul profilo corrette. Con la creazione di un
account, l'Utente ci fornisce i propri dati personali per creare un profilo
Grindr pubblico. È possibile rivedere e modificare le informazioni del
proprio profilo in qualsiasi momento accedendo alla sezione "Modifica
profilo" dell’app.
-
Eliminazione dell'account e delle informazioni correlate. È
facoltà dell'Utente eliminare il proprio account e le informazioni relative
al profilo in qualsiasi momento. Dopo l'eliminazione, le informazioni
personali verranno eliminate dai sistemi di Grindr in conformità con la
presente Informativa. In alcuni casi, una parte o la totalità dei dati
dell'Utente potrebbe essere archiviata in seguito a una sua richiesta (ad
esempio per obblighi legali, per una revisione della moderazione, per la
risoluzione di controversie e per altre questioni in conformità con la
presente Informativa). Per maggiori informazioni su come eliminare il
proprio account, fare clic
qui.
-
E-mail promozionali. L'Utente può consentirci di utilizzare
il suo indirizzo e-mail ai fini dell'invio di newsletter, sondaggi, offerte
e altri materiali promozionali gratuiti relativi a Grindr e/o ai Servizi
Grindr, nonché offerte mirate di terze parti. È possibile interrompere la
ricezione delle e-mail promozionali seguendo le istruzioni per
l'annullamento dell'iscrizione nelle e-mail ricevute. Se si annulla
l'iscrizione alla ricezione di tali e-mail promozionali, potremmo comunque
inviare comunicazioni relative al servizio e le nostre applicazioni
continueranno a trasmettere messaggi in-app.
-
Pubblicità comportamentale su siti Web, piattaforme di terze parti e
l'app Grindr.
L'Utente può scegliere di non condividere (o "venderli", secondo
la definizione che ne viene data in alcune giurisdizioni) i propri dati
personali con i nostri partner pubblicitari e di marketing. L'Utente deve
tenere presente che l’esclusione dalla pubblicità comportamentale non
implica che non riceverà alcuna pubblicità durante l’impiego della versione
gratuita dei Servizi Grindr. Tuttavia, questa disposizione escluderà
l'Utente dalla pubblicità basata sugli interessi, come previsto dai
meccanismi di scelta previsti.
[ULTERIORI INFORMAZIONI]
-
Tracciamento di terze parti. L'Utente ha la possibilità di
rinunciare alla raccolta e all'utilizzo dei propri dati personali da parte
di Google Analytics sul sito Grindr seguendo le istruzioni riportate
qui
per scaricare un componente aggiuntivo del browser per il rifiuto esplicito.
-
Accesso e portabilità. L'Utente può richiedere che gli
vengano fornite informazioni in merito al trattamento dei suoi dati
personali e che questi gli vengano consegnati in una copia leggibile a
macchina. Potremmo non essere in grado di fornire alcune informazioni nel
caso in cui ciò dovesse rivelare anche informazioni personali di un'altra
persona o laddove ci sia stato legalmente impedito di divulgare tali
informazioni. Per ulteriori informazioni su come scaricare i propri dati
personali da Grindr, fare clic su
qui.
-
Limitare l'elaborazione.In alcune circostanze, l'Utente ha
la possibilità di porre dei limiti al trattamento dei suoi dati personali
(ad esempio, attraverso i controlli forniti dal sistema operativo del suo
dispositivo, come l'accesso alla "posizione" (definita di
seguito), la granularità della posizione e la rinuncia all'uso del suo Ad ID
per la pubblicità comportamentale).
-
Revocare il consenso. È possibile revocare il consenso
fornito in precedenza in qualsiasi momento. La revoca del consenso da parte
dell'Utente si applica solo alle future attività di trattamento e non è
retroattiva. Per ulteriori informazioni in merito alle attività di
trattamento per le quali Grindr si affida al consenso dell'Utente, fare
riferimento alle nostre Basi giuridiche.
[ULTERIORI INFORMAZIONI]
-
Opposizione al trattamento. Laddove la legge nella
giurisdizione dell'Utente lo consenta, questi può opporsi alle motivazioni
che ci spingono a trattare i suoi dati personali sulla base dei nostri
legittimi interessi.
Per maggiori informazioni in merito alle funzioni che consentono di tutelare
la propria privacy e le proprie scelte, è possibile visitare il nostro
Centro di assistenza per la privacy. Per esercitare le proprie scelte e i propri diritti o per inoltrare una
richiesta al di fuori del proprio account Grindr,
fare clic qui. Le statistiche relative all'elaborazione da parte di Grindr delle richieste
di accesso, cancellazione e rifiuto sono disponibili
qui.
COME PROTEGGIAMO I DATI PERSONALI DELL'UTENTE
Grindr prende sul serio la privacy e la sicurezza dei dati personali degli
utenti. Il nostro team di sicurezza informatica è attivamente impegnato a
mantenere l'integrità, la riservatezza e la disponibilità dei Servizi Grindr.
Le nostre politiche e i nostri protocolli sono incentrati sulla protezione dei
dati personali degli utenti. Ci impegniamo costantemente a migliorare le
nostre difese nella lotta continua contro gli aggressori. Tuttavia, nessun
metodo di trasmissione tramite Internet, o metodo di salvataggio elettronico,
è completamente sicuro e Grindr non può garantire la sicurezza dei dati
personali dell'Utente. Qualora la legge ci imponga di informare l'Utente di un
accesso non autorizzato alle sue Informazioni personali, potremo avvisarlo
elettronicamente o per iscritto, in conformità con le leggi vigenti.
COME CONTATTARCI O PRESENTARE RECLAMI
Informazioni di contatto. Grindr accetta i commenti, le
domande o i reclami in merito alla presente Informativa sulla privacy e sui
cookie, al nostro utilizzo dei dati personali o alla nostra risposta alle
richieste relative ai dati personali dell'Utente. È possibile contattarci via
e-mail all'indirizzo
privacy@grindr.com o per posta
all'indirizzo: Grindr LLC, Attn: Privacy Office, PO Box 69176, West Hollywood,
CA 90069.
Contattare il nostro rappresentante DPO e SEE. Coloro che
risiedono nello Spazio economico europeo (SEE) e nel Regno Unito (UK) hanno
anche il diritto di presentare un reclamo dinanzi a un'autorità di controllo
nel paese SEE in cui risiedono o lavorano, oppure dove ha avuto luogo la
presunta violazione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE)
2016/679 ("GDPR"). Maggiori informazioni sul Garante della
protezione dei dati di riferimento sono disponibili
qui. I cittadini del Regno Unito possono presentare un reclamo all'Information
Commissioner's Office (ICO). I soggetti residenti in Svizzera hanno inoltre il
diritto di presentare un reclamo presso l'Incaricato federale della protezione
dei dati e della trasparenza (Swiss Federal Data Protection and Information
Commissioner). Per i reclami da parte dei soggetti residenti nello SEE, nel
Regno Unito o in Svizzera che non possono essere risolti direttamente con
Grindr, questa collaborerà con le autorità dello SEE, del Regno Unito e della
Svizzera e applicherà le raccomandazioni ricevute da queste ultime in
relazione a tali reclami non risolti.
Se l'Utente risiede nello Spazio economico europeo (SEE) o nel Regno Unito
(UK) o se desidera ricevere informazioni in merito al GDPR, può contattare il
nostro rappresentante per lo Spazio economico europeo (SEE) e il Regno Unito
(UK) inviando la richiesta o la domanda all'indirizzo postale indicato
qui per il suo paese di
residenza.
È inoltre possibile inviare una richiesta per contattare il Responsabile della
protezione dei dati (DPO) di Grindr tramite il nostro sito Web
qui.
Se necessario, possiamo richiedere all'Utente informazioni specifiche per
verificare la sua identità prima di elaborare la sua richiesta.
MODIFICHE ALL'INFORMATIVA
L'ultima versione della politica, disponibile all'indirizzo
https://www.grindr.com/new-privacy-policy/, disciplina l'utilizzo dei Dati personali dell'Utente da parte di Grindr. La
presente informativa può essere aggiornata periodicamente. Qualora si ritenga
che le modifiche apportate alla presente informativa siano rilevanti, Grindr
ne darà preventiva comunicazione all'Utente tramite l'App o via e-mail.