KEBIJAKAN PRIVASI DAN COOKIE GRINDR

Tanggal Efektif: Tanggal yang lebih awal dari 2022-07-06 atau pengakuan pengguna.

Selamat datang di Kebijakan Privasi dan Cookie Grindr ("Kebijakan"). Semua referensi dalam kebijakan ini untuk "Grindr", "kami", "kita", atau "milik kami", mengacu pada Grindr LLC, perusahaan induknya, dan anak perusahaannya seperti Grindr Canada Inc. Kebijakan ini menjelaskan bagaimana Grindr LLC memproses dan menempatkan Anda dalam kendali atas Informasi Pribadi Anda. Di Grindr, "Informasi Pribadi" berarti informasi apa pun yang memungkinkan seseorang untuk mengidentifikasi, atau secara wajar menautkan Anda secara langsung atau tidak langsung. Ketika kami menjelaskan "pemrosesan" Informasi Pribadi, yang kami maksudkan adalah bagaimana kami mengumpulkan, menggunakan, membagikan, dan menyimpan Informasi Pribadi. Kebijakan ini mencakup aktivitas tersebut di semua layanan kami ("Layanan" atau "Layanan Grindr"). Kami telah menyertakan [PELAJARI LEBIH LANJUT] link halaman yang menjelaskan rincian tambahan yang mungkin berguna bagi Anda.

Kebijakan ini mencakup Layanan Grindr berikut:

• Situs web https://www.grindr.com dan https://grindr.gay (“Situs Grindr”),
• Aplikasi Grindr dan fitur terkait di semua platform (baik seluler maupun web, seperti Grindr iOS, Grindr Android, dll.) ("Aplikasi Grindr" atau "Aplikasi"),
• Situs web https://grindrads.com ("Grindr Ads"),
• Situs web https://grindrbloop.com ("Bloop Site"), dan
• Situs web https://blog.grindr.com/ ("Blog Grindr").

Untuk pemrosesan Informasi Pribadi karyawan, kontraktor, dan pelamar Grindr, silakan klik di sini untuk meninjau praktik pemrosesan terkait kami.

Komitmen Kami terhadap Privasi. Sebagai aplikasi jejaring sosial LGTBQ+ global, Layanan Grindr memungkinkan Anda untuk berbagi informasi tentang diri Anda, termasuk informasi sensitif seperti orientasi seksual Anda dan lokasi yang tepat, dengan kami, penyedia layanan yang membantu kami menyediakan Layanan kami, dan pengguna Grindr lainnya. Tujuan kami adalah untuk menempatkan Anda dalam kendali atas sebanyak mungkin Informasi Pribadi yang Anda bagikan dalam Layanan Grindr. Kami sarankan Anda membaca Kebijakan Privasi dan Cookie ini dan Syarat dan Ketentuan Layanan kami dengan saksama.  Untuk mendukung komitmen kami terhadap transparansi yang berkelanjutan, selain pembaruan rutin terhadap Kebijakan ini, dalam Layanan Grindr, Anda akan melihat pemberitahuan privasi pop-up sesekali yang dimaksudkan untuk membantu Anda memahami apa yang Anda ikuti ketika Anda memilih untuk menggunakan fitur atau layanan tertentu.    

Grindr LLC adalah Perusahaan yang berbasis di AS. Dengan menggunakan Layanan Grindr, Anda mengirimkan informasi kepada Grindr di Amerika Serikat dan penyedia layanannya (di Amerika Serikat dan negara ketiga lainnya). Jika Anda adalah penduduk negara lain, perhatikan bahwa Amerika Serikat dan negara ketiga lainnya mungkin tidak memberikan perlindungan privasi yang sama dengan negara tempat tinggal Anda. 

Usia yang Diizinkan. Layanan Grindr ditujukan hanya untuk pengguna yang sudah dewasa secara hukum, umumnya berusia delapan belas (18) tahun ke atas. Jika Anda mengetahui bahwa seorang anak atau anak di bawah umur telah mengirimkan Informasi Pribadi di Layanan Grindr, silakan hubungi kami dengan menggunakan alat pelaporan dalam aplikasi (klik di sini untuk informasi lebih lanjut) atau dengan mengirimkan permintaan di luar akun Grindr Anda dengan mengklik di sini, sehingga kami dapat mengambil tindakan yang sesuai.

Penduduk California. Silakan lihat Hak Privasi California Anda untuk mempelajari tentang hak-hak khusus yang Anda dapatkan berdasarkan undang-undang privasi California.

INFORMASI PRIBADI YANG KAMI KUMPULKAN

Saat Anda menggunakan Layanan Grindr, kami mengumpulkan Informasi Pribadi tentang Anda, yang sebagian besar yang Anda pilih untuk diberikan. Kami dapat mengumpulkan data tentang interaksi, penggunaan, dan pengalaman Anda dengan Layanan kami dan menerima informasi dari pihak ketiga. [PELAJARI LEBIH LANJUT]

• InformasiPribadi yang Harus Anda Berikan. Saat Anda membuat akun, kami mewajibkan Anda memberikan Informasi Pribadi terbatas seperti email atau nomor telepon dan tanggal lahir untuk memvalidasi bahwa Anda sudah dewasa.
• Informasi Pribadi yang Anda Miliki Pilihan untuk Diberikan. Anda memiliki pilihan tentang Informasi Pribadi apa yang Anda berikan sebagai bagian dari "Profil Grindr" Anda. Informasi Pribadi yang Anda sertakan dalam Profil Grindr Anda disebut sebagai "Informasi Profil" Anda yang dibagikan dengan pengguna Layanan Grindr lainnya ("Komunitas Grindr"). Misalnya, Anda dapat memilih untuk berbagi lokasi, status HIV, foto dan video. Namun, perlu diperhatikan bahwa kegagalan memberikan informasi tertentu dapat memengaruhi fungsionalitas Layanan Grindr tertentu. Anda juga dapat secara opsional memberikan Informasi Pribadi kepada kami untuk umpan balik dan layanan dukungan pelanggan atau ketika Anda setuju untuk berpartisipasi dalam survei. Data tersebut bervariasi dari satu survei ke survei lainnya.
  • Catatan tentang informasi lokasi: Kami dapat mengumpulkan lokasi Anda yang tepat ("Lokasi") untuk menentukan jarak Anda dari pengguna lain ("Informasi Jarak"). Pengguna canggih yang menggunakan Aplikasi Grindr dengan cara yang tidak sah, atau pengguna lain yang mengubah lokasinya saat Anda berada di lokasi yang sama, dapat menggunakan Informasi Jarak ini untuk menentukan lokasi persis Anda dan mungkin dapat mencari tahu identitas Anda. Anda bisa memilih untuk menyembunyikan Informasi Jarak; namun, Aplikasi Grindr akan terus memilah dan menampilkan profil Anda berdasarkan jarak relatif Anda dari pengguna lain. Karenanya, meskipun Anda memilih untuk menyembunyikan Informasi Jarak Anda, orang lain mungkin bisa menentukan Lokasi Anda. Anda juga dapat mencabut izin ini dan menonaktifkan layanan lokasi di perangkat Anda di iPhone dengan masuk ke Pengaturan> Privasi> Layanan Lokasi> Grindr dan di perangkat Android dengan membuka Pengaturan> Lokasi> Grindr> Izin> Lokasi.
• Informasi Pribadi yang Kami Terima Dari Perangkat Anda Saat Anda Menggunakan Layanan Grindr. Untuk memelihara dan meningkatkan Layanan, kami mengumpulkan Informasi Pribadi seperti aktivitas pengguna, informasi perangkat keras dan perangkat lunak, cookie, dan memanfaatkan teknologi lain seperti suar web, kit pengembangan perangkat lunak (SDK), penyimpanan lokal, dan file log. [PELAJARI LEBIH LANJUT]
• Informasi Pribadi yang Kami Terima dari Pihak Ketiga. Grindr mengumpulkan informasi terbatas dari pihak ketiga. Misalnya, kami dapat mengumpulkan Informasi Pribadi dari pemroses pembayaran, penggunaan aplikasi dan mitra informasi pelacakan situs web, mitra otentikasi (misalnya, Google dan Facebook), mitra pembelajaran mesin, dan penyedia platform manajemen persetujuan kami.

APA YANG KAMI LAKUKAN DENGAN INFORMASI PRIBADI ANDA

Alasan utama kami menggunakan Informasi Pribadi Anda adalah untuk mengaktifkan Layanan Grindr, seperti menyediakan fitur-fitur inti Aplikasi kepada Anda, memberikan dukungan kepada Anda, dan mendukung keamanan platform. Kami hanya memproses Informasi Pribadi Anda sesuai dengan tujuan spesifik dan dasar hukum jika diperlukan. [PELAJARI LEBIH LANJUT]

Secara umum, kami menggunakan Informasi Pribadi Anda untuk:

• Memberikan Anda Layanan yang terkait dengan akun Grindr Anda.
• Menjawab pertanyaan Anda dan memberi Anda dukungan.
• Meningkatkan layanan kami dan mendukung keamanan pengguna dalam Aplikasi (termasuk pembelajaran mesin dan pengambilan keputusan otomatis).
• Melindungi kepentingan kami sebagai perusahaan.
• Memungkinkan Anda menikmati fitur Aplikasi dan Layanan tertentu (termasuk pembelajaran mesin dan pengambilan keputusan otomatis - klik di sini untuk informasi lebih lanjut).
• Izinkan mitra iklan/pemasaran pihak ketiga untuk menggunakan cookie dan teknologi lainnya untuk tujuan menayangkan iklan kepada pengguna Layanan secara gratis.
• Melakukan survei atau mendapatkan umpan balik sukarela Anda tentang Layanan kami.
• Menanggapi permintaan hukum dari lembaga penegak hukum, regulator, dan pihak ketiga lainnya untuk mematuhi "Kewajiban Hukum" (sebagaimana didefinisikan di bawah).

BAGAIMANA KAMI MEMBAGIKAN INFORMASI PRIBADI ANDA

Untuk memungkinkan Anda membuat koneksi yang berarti, Grindr mengizinkan Anda untuk membagikan informasi tentang diri Anda dengan Komunitas Grindr dan pihak ketiga sehubungan dengan penyediaan Layanan Grindr kepada Anda sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan ini. Secara umum, kami membagikan Informasi Pribadi Anda dengan cara-cara berikut:

• Komunitas Grindr. Aplikasi Grindr dimaksudkan untuk menjadi ruang yang aman di mana Anda dapat menemukan, menavigasi, dan berinteraksi dengan orang lain di Komunitas Grindr. Sebagai bagian dari Layanan, Grindr memungkinkan Anda untuk membagikan Informasi Profil, lokasi, dan informasi lainnya dengan Komunitas Grindr.
• Mitra Pihak Ketiga: Grindr membagikan Informasi Pribadi dengan sejumlah mitra pihak ketiga untuk menghadirkan Layanan Grindr kepada Anda, seperti Penyedia Layanan (misalnya, Sift untuk pencegahan penipuan dan PartnerHero untuk dukungan pelanggan), Mitra Iklan/Pemasaran membantu memfasilitasi pengalaman iklan (misalnya, AppLovin), dan Mitra Lain yang mendukung Layanan Grindr dan dengan siapa Anda dapat memberikan Informasi Pribadi secara langsung (misalnya, Apple untuk cadangan obrolan dan Stripe untuk pemrosesan pembayaran). Untuk menghindari keraguan, Grindr hanya membagikan status HIV dan Tanggal Uji Terakhir dengan Penyedia Layanan yang diperlukan seperti perusahaan yang meng-host data atas nama kami (yaitu, Amazon Web Services) atau bantuan dalam memproses permintaan akses data yang Anda lakukan (yaitu, PartnerHero) - kami tidak membagikan informasi ini dengan perusahaan periklanan. [PELAJARI LEBIH LANJUT]
• Transaksi Bisnis. Jika perusahaan lain memperoleh, atau berencana untuk mengakuisisi, perusahaan, bisnis, atau aset kami, perusahaan tersebut akan memiliki Informasi Pribadi yang dikumpulkan oleh kami dan akan menanggung hak dan kewajiban mengenai Informasi Pribadi Anda seperti yang dijelaskan dalam Kebijakan ini.
• Kewajiban Hukum. Kami dapat mengakses, menyimpan, dan mengungkapkan Informasi Pribadi untuk menyelidiki, mencegah, atau mengambil tindakan sehubungan dengan: (i) penegakan Persyaratan dan Ketentuan Layanan Grindr; (ii) mengklaim bahwa konten atau perilaku apa pun melanggar kebijakan kami atau hak pihak ketiga; (iii) permintaan layanan pelanggan; (iv) masalah teknis; (v) melindungi hak, properti, atau keamanan pribadi Grindr, penggunanya, atau publik; (vi) permintaan hukum yang sah termasuk panggilan pengadilan, surat perintah, atau perintah pengadilan atau sehubungan dengan proses hukum apa pun; (vii) menetapkan atau menggunakan hak hukum kami atau membela terhadap tuntutan hukum; (viii) tujuan perpajakan dan akuntansi; atau (ix) sebagaimana disyaratkan lain oleh hukum, secara kolektif disebut “Kewajiban Hukum”.

BERAPA LAMA KAMI MENYIMPAN INFORMASI PRIBADI ANDA

Kami menyimpan Informasi Pribadi Anda tidak lebih lama dari yang diperlukan untuk memenuhi tujuan pengumpulan informasi tersebut atau sebagaimana diizinkan atau sesuai dengan Kewajiban Hukum atau sesuai dengan Syarat dan Ketentuan Layanan Grindr dan/atau Pedoman Komunitas Grindr. Kami juga menyimpan pengidentifikasi perangkat (yaitu, IDFV dan ID Android) dan informasi log terbatas hingga jangka waktu dua tahun setelah penghapusan akun untuk mendukung pelaporan internal, metrik, dan statistik. Data Pribadi dapat disimpan untuk jangka waktu yang lebih lama jika diperlukan untuk tujuan hukum atau keamanan. Misalnya, Grindr dapat menyimpan beberapa informasi akun, pengidentifikasi perangkat (yaitu IDFV dan ID Android), dan informasi log terbatas untuk akun yang telah dilarang atau yang melanggar Syarat dan Ketentuan Layanan Grindr dan/atau Pedoman Komunitas Grindr. Dalam beberapa keadaan, Grindr juga dapat menyimpan pesan obrolan yang digunakan untuk melaporkan perilaku melanggar yang mengakibatkan pemblokiran akun. [PELAJARI LEBIH LANJUT]

Sisi server dan Penyimpanan Lokal: Grindr sedang bertransisi ke penyimpanan pesan obrolan di servernya untuk mendukung penggunaan Layanan Grindr termasuk fitur keamanan yang ditingkatkan dan pengalaman pengguna yang ditingkatkan di berbagai platform dan perangkat, yang akan menghasilkan retensi yang lebih lama di kepatuhan dengan kebijakan penyimpanan data kami. Namun, pesan obrolan, termasuk gambar dan rekaman, mungkin masih disimpan secara lokal di perangkat pengguna dan mungkin masih disimpan di perangkat penerima bahkan setelah informasi tersebut tidak lagi tersedia di server Grindr. 

PILIHAN DAN HAK ANDA

Anda dapat membuat pilihan berikut dan menggunakan hak Anda mengenai Informasi Pribadi Anda yang dipegang oleh Grindr:

• Informasi Profil yang Benar. Dengan membuat akun, Anda memberikan kami Informasi Pribadi Anda untuk Profil Grindr publik Anda. Anda dapat meninjau dan mengubah Informasi Profil Komunitas Anda kapan pun dengan mengakses bagian “Edit Profil” di Aplikasi.
• Hapus Akun dan Informasi Terkait. Anda dapat menghapus akun Anda dan Informasi Profil terkait kapan saja. Setelah dihapus, Informasi Pribadi Anda akan dihapus dari sistem Grindr sesuai dengan Kebijakan ini.  Ada keadaan di mana sebagian atau semua informasi Anda dapat disimpan setelah permintaan Anda (seperti untuk Kewajiban Hukum, tinjauan moderasi, penyelesaian sengketa, dan hal-hal lain sesuai dengan Kebijakan ini). Untuk informasi lebih lanjut tentang cara menghapus akun Anda, klik di sini.
• Email Promosi. Anda dapat memilih untuk mengizinkan kami menggunakan alamat email Anda untuk mengirimkan buletin gratis, survei, penawaran, dan materi promosi lainnya yang terkait dengan Grindr dan/atau Layanan Grindr, serta penawaran yang ditargetkan dari pihak ketiga.  Anda dapat berhenti menerima surel promosi dengan mengikuti petunjuk berhenti berlangganan di email yang Anda terima. Jika Anda berhenti berlangganan dari menerima email promosi semacam itu, kami mungkin masih mengirimkan komunikasi terkait layanan kepada Anda, dan aplikasi kami akan terus mengirimkan pesan dalam aplikasi kepada Anda.
• Iklan Perilaku di Situs Web, Platform Pihak Ketiga, dan Aplikasi Grindr. Anda dapat memilih untuk tidak membagikan Informasi Pribadi Anda (atau "penjualan" Informasi Pribadi Anda sebagaimana praktik tersebut dapat disebut di beberapa yurisdiksi) dengan Mitra Iklan/Pemasaran kami. Perlu diketahui bahwa memilih keluar dari periklanan berbasis perilaku tidak berarti bahwa Anda tidak akan menerima iklan saat menggunakan Layanan Grindr versi gratis. Namun demikian, hal ini akan mengecualikan Anda dari iklan berbasis minat seperti yang disediakan oleh mekanisme pilihan yang berlaku. [PELAJARI LEBIH LANJUT]
• PelacakanPihak Ketiga. Anda dapat memilih untuk tidak menerima pengumpulan dan penggunaan Informasi Pribadi Google Analytics di Situs Grindr dengan mengikuti petunjuk di sini untuk mengunduh add-on browser opt-out.
• Akses & Portabilitas. Anda dapat meminta kami untuk memberikan informasi tentang pemrosesan Informasi Pribadi Anda oleh kami dan memberikan salinan Informasi Pribadi Anda yang dapat dibaca mesin kepada Anda. Kami mungkin tidak dapat memberikan beberapa elemen informasi jika informasi tersebut juga akan mengungkapkan Informasi Pribadi tentang orang lain atau jika kami secara hukum dicegah untuk mengungkapkan informasi tersebut. Untuk informasi lebih lanjut tentang cara mengunduh Informasi Pribadi Anda dari Grindr, klik di sini.
• Batasi Pemrosesan. Dalam keadaan tertentu, Anda dapat membatasi cara kami memproses Informasi Pribadi Anda (misalnya, melalui kontrol yang disediakan oleh sistem operasi perangkat Anda, seperti akses "Lokasi" (didefinisikan di bawah ini), granularitas Lokasi, dan memilih keluar dari penggunaan ID Iklan Anda untuk iklan perilaku).
• Tarik Persetujuan. Anda dapat men-USarik persetujuan yang sebelumnya Anda berikan kepada kami kapan saja. Pembatalan persetujuan Anda hanya berlaku untuk aktivitas pemrosesan di masa depan dan tidak berlaku surut. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang aktivitas pemrosesan di mana Grindr mengandalkan persetujuan Anda, lihat Basis Hukum kami. [BELAJARLAH LAGI]
• Objek untuk Diproses. Jika hukum yurisdiksi Anda mengizinkan, Anda dapat menolak kami dengan mengandalkan kepentingan sah kami sebagai alasan mengapa kami memproses Data Pribadi Anda. 

Anda dapat mengunjungi Pusat Bantuan Privasi untuk mempelajari lebih lanjut tentang fitur kami yang mendukung privasi dan pilihan Anda. Untuk menggunakan pilihan dan hak Anda atau untuk membuat permintaan di luar akun Grindr Anda, klik di sini. Statistik yang berkaitan dengan pemrosesan akses, penghapusan, dan permintaan opt-out Grindr dapat ditemukan di sini.

BAGAIMANA KAMI MELINDUNGI INFORMASI PRIBADI ANDA

Di Grindr, kami memperlakukan kerahasiaan dan keamanan Data Pribadi Anda dengan serius. Tim keamanan siber kami secara aktif bekerja untuk menjaga integritas, kerahasiaan, dan ketersediaan Layanan Grindr. Kebijakan dan protokol kami difokuskan untuk melindungi Informasi Pribadi Anda. Kami secara konsisten terus meningkatkan pertahanan kami terhadap serangan pihak-pihak jahat. Meski demikian, tidak ada metode transmisi melalui Internet, atau metode penyimpanan elektronik, yang sepenuhnya aman, dan Grindr tidak dapat menjamin keamanan Data Pribadi Anda. Jika kami diminta oleh undang-undang untuk memberi tahu Anda tentang akses tidak sah ke Data Pribadi Anda, maka kami dapat memberi tahu Anda secara elektronik atau secara tertulis sesuai dengan peraturan perundangan yang berlaku.

CARA MENGHUBUNGI KAMI ATAU MENGAJUKAN KELUHAN

Informasi Kontak. Grindr menyambut baik komentar, pertanyaan, atau keluhan Anda mengenai Kebijakan Privasi dan Cookie ini, penggunaan Data Pribadi Anda oleh kami, atau tanggapan kami atas permintaan Anda terkait Data Pribadi Anda. Silakan hubungi kami melalui email di privacy@grindr.com atau melalui surat pos di: Grindr LLC, Attn: Privacy Office, PO Box 69176, West Hollywood, CA 90069.

Menghubungi DPO dan Perwakilan EEA kami. Individu di Wilayah Ekonomi Eropa (EEA) juga memiliki hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas di Negara EEA tempat mereka tinggal atau bekerja, atau di mana dugaan pelanggaran Peraturan Perlindungan Data Umum (UE) 2016/679 (“GDPR”) berlangsung.  Anda dapat menemukan informasi tentang regulator perlindungan data Anda di sini. Individu di Inggris dapat mengajukan keluhan kepada Kantor Komisioner Informasi (ICO). Individu di Swiss juga memiliki hak untuk mengajukan keluhan kepada Komisaris Perlindungan Data dan Informasi Federal Swiss. Untuk keluhan dari Individu di EEA atau Swiss yang tidak dapat diselesaikan dengan Grindr secara langsung, Grindr akan bekerja sama dengan EEA dan otoritas Swiss dan akan menerapkan saran yang mereka berikan sehubungan dengan keluhan yang belum terselesaikan tersebut.

Jika Anda berbasis di EEA atau Inggris atau memiliki pertanyaan terkait GDPR, Anda dapat menghubungi Perwakilan EEA dan Inggris kami dengan mengirimkan permintaan atau pertanyaan Anda ke alamat pos yang tercantum di sini untuk negara tempat tinggal Anda.

Anda juga dapat mengirimkan permintaan untuk menghubungi Data Protection Officer (DPO) Grindr melalui situs web kami di sini.

Jika diperlukan, kami dapat meminta informasi spesifik dari Anda untuk memverifikasi identitas Anda sebelum memproses permintaan Anda.

PERUBAHAN KEBIJAKAN

Versi terbaru dari kebijakan ini tersedia di https://www.grindr.com/new-privacy-policy/ akan mengatur penggunaan Informasi Pribadi Anda oleh kami. Grindr dapat merevisi kebijakan ini secara berkala. Jika Grindr menentukan, atas kebijakannya sendiri, bahwa perubahan yang kami buat terhadap kebijakan ini bersifat material, kami akan memberi tahu Anda sebelumnya (misalnya, dalam Aplikasi atau melalui email).